vanitas vanitatum et omnia vanitas: Vaidade das vaidades, e tudo é vaidade. Conclusão melancólica do Eclesiastes (XII, 8), sobre a...
varietas delectat: A variedade agrada. varium et mutabile semper femina: A mulher é algo mutável e inconstante. Expressão de Virgílio (Eneida, IV, 569-570). velut aegri somnia: Como os sonhos de doente. É como Horácio (Arte Poética, 7) compara as obras literárias, sem... Veni Creator Spiritus: Vinde Espírito Criador. Primeiro verso do hino litúrgico da festa do Espírito Santo. veni, vidi, vici: Vim, vi, venci. Palavras com que César anunciou, ao Senado Romano, sua vitória sobre Farnaces, rei... veniam petimus damusque vicissim: Pedimos licença e a damos também. Horácio (Arte Poética, 2) aconselha a tolerância nas... venite, exultemus Domino: Vinde, exultemos no Senhor. Palavras do breviário no invitatório de matinas, recitado diariamente... ventus popularis: Aura popular; popularidade. vera incessu patuit dea: Manifestou-se verdadeira deusa pelo andar. Modo como Virgílio se refere a Vênus (Eneida, 1, 405).verba et voces, praetereaque nihil: Palavras e vozes e nada mais. Verso de Ovídio em que o poeta verbera alguns discursos do seu tempo. verba volant, scripta manent: As palavras voam, os escritos permanecem. Provérbio de grande atualidade que aconselha prudência... verbum pro verbo: Palavra por palavra; ao pé da letra. Diz-se das traduções e interpretações fiéis. veritas odium parit: A verdade gera o ódio. Conceito emitido por Terêncio, cujo pensamento é o seguinte: a... vesica piscis: Bexiga de peixe. Grande nimbo em forma de amêndoa. |
victis honos: Honra aos vencidos. Empregada nas competições esportivas como sinal de confraternização.
victrix causa diis placuit, sed victa Catoni: A causa vencedora agradou aos deuses, mas a vencida a Catão. Lucano, em Farsália, I, 128, alude à... video meliora, proboque, deteriora sequor: Vejo as coisas melhores e as aprovo, mas sigo as piores. Imagem do homem fraco, traçada por Ovídio... vincit omnia veritas: A verdade vence todas as coisas. vir bonus dicendi peritus: Homem de bem, perito em falar. O perfeito orador, segundo Quintiliano, deve aliar a honestidade de... vitam impendere vero: Consagrar a vida à verdade. vivas in Deo: Que tu vivas em Deus. Frase com que os primeiros cristãos se despediam daqueles que morriam,... vivere parco: Viver com pouco. vivit sub pectore vulnus: A ferida ainda vive no coração. O poeta Virgílio refere-se à paixão nascente de Dido. volenti nihil difficile: Nada é difícil a quem quer; querer é poder. volenti non fit injuria: Não se faz injúria àquele que consente. Axioma jurídico segundo o qual a vítima não se deve... vox clamantis in deserto: A voz do que clama no deserto. Palavras de São João Batista, referindo-se a si próprio (Mt. II,... vox faucibus haesit: A voz ficou presa na garganta. Expressão virgiliana para indicar uma forte emoção. vox populi, vox Dei: Voz do povo, voz de Deus. O assentimento de um povo pode ser o critério de verdade. vulnerant omnes, ultima necat: Todas ferem, a última mata. Inscrição filosófica em mostradores de relógios. Cada hora fere a... FONTE DE PESQUISA: http://www.dicionariodelatim.com.br/
|